Any time you have a small (in this case, unnamed) creek crossing the trail, you have an opportunity to enjoy some natural air conditioning. Nothing is finer on a hot summer hike than walking through a cool breeze coming down a stream channel. This was the North Fork Quinault trail at mile 10 or so, in the Olympic National Park.
What a delightful moment!